Skip to main content

Mobile Ads

Mirzapur season 2 creators issue apology to writer Surender Mohan Pathak for 'misrepresenting' his novel

Mirzapur season 2 has been at the centre of attention ever since its release as it had to fill in the shoes of the highly popular first installment. However, a recent grievance has led the makers to issue an apology to an author.

Popular Hindi writer Surender Mohan Pathak had claimed that Mirzapur creators had misinterpreted his 2010 novel Dhabba while portraying it in a small scene in the show. Writer and director of Mirzapur 2, Puneet Krishna, has whole-heartedly apologised for “inadvertently hurting” the sentiments of the 81-year-old writer with their depiction of his work.

Speaking to The Indian Express, Pathak had said that the character played by actor Kulbhushan Kharbanda in the show can be seen reading from his book Dhabba in the third episode of the series. Soon, a voiceover “reads out a sequence that appears to be an excerpt from the book. It is explicitly sexual and doesn’t exist in the novel.”

He implored that as he has been writing pulp fiction for nearly 60 years with success he has never relied on sex or violence as the “hooks” for his books. “People will see this and think that this is my life’s work. This just seems to be mal-intentioned,” Pathak told the portal.

The author had asked for an explanation and an apology from the makers, failing which he would take legal action.

However, the creators of Mirzapur 2 soon admitted their mistake and posted an official statement on the Twitter handle of Excel Entertainment.

The post signed by Puneet Krishna said that the voiceover was completely unrelated to the book cover shown in the scene and the production house understands the implication. They concluded the note by saying that to rectify the situation, as discussed with the author, they will be blurring the “book-cover in the scene or remove the VO within a reasonable time of 3 weeks.”

Read the statement below

Mirzapur season 2 is currently streaming on Amazon Prime Video.


by FP Trending
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Oscars 2021 adds in-person UK hub for international nominees amid travel concerns during pandemic

With less than a month until showtime, the 93rd Oscars are taking another pass at the script. Show producers Steven Soderbergh, Jesse Collins and Stacey Sher remain determined to have an i n-person ceremony on 25 April in Los Angeles but told nominees on Tuesday in a virtual meeting that they’ve added a British hub after some backlash from nominees about international travel restrictions. The main event will still take place at Los Angeles’ Union station which will include a red carpet component but they are planning something special for the UK location. The show is also working with local broadcast affiliates around the world to provide satellite links for other international nominees. They said they are not totally ruling out Zoom but are hoping it doesn’t come to that. Although plans and requirements remain fluid, attendees have been told they’re expected to quarantine for 10 days prior to the show. And everyone is being told to bring a mask, even if the show is being designed...
Post a Comment
Read more

Nayanthara, Vignesh Shivan to marry on 9 June; here's all you need to know

Filmmaker Vignesh Shivan and Nayanthara are all set to get married tomorrow, 9 June. Shivan made an announcement about the same on Tuesday, 7 June in an interaction with the media. Talking about their wedding venue, Shivan informed that the wedding will take place at a private resort in Mahabalipuram . Shivan also spoke about the change in the wedding venue from Tirupati to Mahabalipuram. The filmmaker said that the couple wanted to get married in a temple but due to issues in logistics, it was difficult to bring their families to Tirupati. So, they decided to change the wedding venue to Mahabalipuram. He added that the wedding will be attended by close friends and family members. The rumours regarding their wedding began after the duo was clicked with Tamil Nadu Chief Minister MK Stalin and reports claimed that the couple had gone to invite the Chief Minister for their special day. Nayanthara and Vignesh Shivan had met each other in 2015 for the first time during the nar...
Post a Comment
Read more

In conversation with Christopher Doyle, cinematographer of Wong Kar-Wai cinema: How we react to spaces energizes the film

The New Yorker critic Anthony Lane described the cinematography of Christopher Doyle as “a snake — savouring the air of the streets.” Across the Atlantic Ocean, on BBC , he is credited with “changing the look of cinema”. Doyle’s “anti-Hollywood” aesthetic, associated with the streaks of thick, luminous paint in Wong Kar-wai’s films, have a striking and lasting visual vitality. It has often been described as “post-modern” — though what that means exactly is everybody’s guess. My guess is the reliance, in his images, on feelings over narrative, on style over substance — the kind that skyrocketed post-World War II artists like Mark Rothko into fame. Rothko would just paint fields of colour, and people would stand and weep in front of his large, enveloping canvases. The effect of Doyle’s imagery is not much different.  For all his artistry, Doyle is flippant, moony, and charming. During an e-mail exchange produced below, edited for length and clarity, Doyle warns, “I think you s...
Post a Comment
Read more